<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sseu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Самарского государственного экономического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of Samara State University of Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1993-0453</issn><publisher><publisher-name>Самарский государственный экономический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46554/1993-0453-2026-1-255-52-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sseu-386</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕГИОНАЛЬНАЯ И ОТРАСЛЕВАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REGIONAL AND SECTORAL ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Устойчивое пространственное развитие: сопоставление международных и российских подходов к оценке на региональном уровне</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sustainable spatial development: comparison of international and Russian approaches to assessment at the regional level</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Атаева</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ataeva</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айсылу Гарифулловна Атаева – кандидат экономических наук, доцент, старший научный сотрудник </p><p>Уфа</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aisylu G. Ataeva – Candidate of Economic Sciences, Associate Professor, senior researcher </p><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">ice_lu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уляева</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uliaeva</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алсу Гарифулловна Уляева – кандидат экономических наук, старший научный сотрудник </p><p>Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alsu G. Uliaeva – Candidate of Economic Sciences, senior researcher </p><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">ulyaeva.a.g@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт социально-экономических исследований – обособленное структурное подразделение Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Socio-Economic Research – a separate structural division of the Ufa Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>52</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самарский государственный экономический университет, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самарский государственный экономический университет</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Самарский государственный экономический университет</copyright-holder><license xlink:href="https://vestnik.sseu.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://vestnik.sseu.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.sseu.ru/jour/article/view/386">https://vestnik.sseu.ru/jour/article/view/386</self-uri><abstract><p>Актуальность исследования вопросов устойчивого пространственного развития определяется необходимостью разработки и внедрения эффективных систем оценки сбалансированного взаимодействия экологических, социальных и экономических факторов на региональном уровне в контексте глобальных вызовов. В статье проведено сопоставление международных и российских подходов к оценке устойчивого пространственного развития на региональном уровне. Изучены существующие международные и отечественные методики, индикаторы и стандарты устойчивого пространственного развития. Сделаны выводы возможности применения международных подходов к российским реалиям, выявлен ряд барьеров, препятствующих их применению (ограниченная доступность данных, особенно на уровне субъектов Федерации; различия в методологии расчета и таксономии индикаторов; институциональные барьеры; недостаточный уровень вовлеченности субъектов РФ в процессы разработки и тестирования локализованных индексов). Проведен анализ российских индикаторов устойчивого пространственного развития (как институционализированных, так и представленных в научной и прикладной литературе). Результаты анализа показали преобладание прикладных индикаторов, ориентированных на мониторинг отдельных аспектов (социальных, экономических, экологических), наличие существенных ограничений в территориальной детализации, согласованности данных и сопоставимости с международными подходами. Выявлены такие расхождения российских методик от международных, как различия в целевой направленности и уровне институционализации, фрагментарность компонентного охвата, отсутствие единой методологической базы агрегирования, недостаточная адаптация международных стандартов отчетности, продвижение ESG-подхода как наиболее перспективной рамки, проблема сопоставимости и интеграции данных. Предложены направления развития национальной системы оценки устойчивости (унификация индикаторов, институциональное закрепление методик и др.), которые не только способствуют методологическому сближению с международными стандартами, но и открывают возможности для формирования полноценной системы территориального мониторинга, встроенной в контур государственной политики устойчивого развития.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the study of sustainable spatial development issues is determined by the need for developing and implementing effective systems for assessing the balanced interaction of environmental, social and economic factors at the regional level in the context of global challenges. The article compares international and Russian approaches to assessing sustainable spatial development at the regional level. The existing international and domestic methods, indicators and standards of sustainable spatial development are studied. The conclusions are made on the possibility of applying international approaches to Russian realities, a number of barriers to their application are identified (limited availability of data, especially at the level of constituent entities of the Federation; differences in the methodology for calculating and taxonomy of indicators; institutional barriers; insufficient level of involvement of the constituent entities of the Russian Federation in the processes of developing and testing localized indices). The analysis of the Russian indicators of sustainable spatial development (both institutionalized and presented in scientific and applied literature) is carried out. The results of the analysis showed the predominance of applied indicators focused on monitoring individual aspects (social, economic, environmental), the presence of significant limitations in territorial detail, data consistency and comparability with international approaches. The following discrepancies between Russian and international methods were identified: differences in target focus and level of institutionalization, fragmentation of component coverage, lack of a single methodological aggregation base, insufficient adaptation of international reporting standards, promotion of the ESG approach as the most promising framework, the problem of comparability and integration of data. The directions for the development of the national sustainability assessment system (unification of indicators, institutional consolidation of methods, etc.) are proposed, which not only contribute to methodological convergence with international standards, but also open up opportunities for the formation of a full-fledged territorial monitoring system built into the contour of the state sustainable development policy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>устойчивость</kwd><kwd>устойчивое пространственное развитие</kwd><kwd>регион</kwd><kwd>методика оценки</kwd><kwd>индикатор</kwd><kwd>интеграция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sustainability</kwd><kwd>sustainable spatial development</kwd><kwd>region</kwd><kwd>assessment methodology</kwd><kwd>indicator</kwd><kwd>integration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды развития / Организация объединенных наций. URL: https://www.un.org/ru/ga/pdf/brundtland.pdf (дата обращения: 05.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report of the World Commission on the Development Environment / United Nations. URL: https://www.un.org/ru/ga/pdf/brundtland.pdf (date of access: 05.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davoudi S. Polycentricity in European spatial planning: From an analytical tool to a normative agenda // European Planning Studies. 2003. No. 11 (8). Pр. 979–999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davoudi S. Polycentricity in European spatial planning: From an analytical tool to a normative agenda // European Planning Studies. 2003. No. 11 (8). Pр. 979–999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zonneveld W., Waterhout B. Visions on territorial cohesion // Town Planning Review. 2005. Vol. 76, No. 1. Pр. 15–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zonneveld W., Waterhout B. Visions on territorial cohesion // Town Planning Review. 2005. Vol. 76, No. 1. Pр. 15–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Observation Network for Territorial Development and Cohesion (ESPON) / Territorial Evidence for European Spatial Planning and Cohesion. URL: https://www.espon.eu/ (дата обращения: 05.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Observation Network for Territorial Development and Cohesion (ESPON) / Territorial Evidence for European Spatial Planning and Cohesion. URL: https://www.espon.eu/ (date of access: 05.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pike A., Rodríguez-Pose A., Tomaney J. Local and regional development. Routledge, 2016. URL: https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9781315767673/local-regional-development-andy- pike-andr%C3%A9s-rodriguez-pose-john-tomaney (дата обращения: 05.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pike A., Rodríguez-Pose A., Tomaney J. Local and regional development. Routledge, 2016. URL: https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9781315767673/local-regional-development-andy-pike-andr%C3%A9s-rodriguez-pose-john-tomaney (date of access: 05.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theoretical and methodological foundations of sustainable development of Geosystems / O.M. Mandryk [et al.] // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. IOP Publishing, 2017. Vol. 200, No. 1. P. 012018. doi:10.1088/1757-899X/200/1/012018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theoretical and methodological foundations of sustainable development of Geosystems / O.M. Mandryk [et al.] // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. IOP Publishing, 2017. Vol. 200, No. 1. P. 012018. doi:10.1088/1757-899X/200/1/012018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ustinova I. Physics of fluctuations in space-time dimensions of the development of urbanized territories as ecologic-urban planning systems //Sworld-Us Conference proceedings. 2023. No. usc18-01. Pр. 21– 27. doi:10.30888/2709-2267.2023-18-01-015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustinova I. Physics of fluctuations in space-time dimensions of the development of urbanized territories as ecologic-urban planning systems //Sworld-Us Conference proceedings. 2023. No. usc18-01. Pр. 21– 27. doi:10.30888/2709-2267.2023-18-01-015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Socio-economic model of sustainable development / G. Rublev [et al.] // E3S Web of Conferences. – EDP Sciences. 2021. Vol. 244. P. 10053. doi:10.1051/E3SCONF/202124410053.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Socio-economic model of sustainable development / G. Rublev [et al.] // E3S Web of Conferences. – EDP Sciences. 2021. Vol. 244. P. 10053. doi:10.1051/E3SCONF/202124410053.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD: Promoting Growth in All Regions / OECD Regional Development Studies. URL: https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2012/12/promoting-growth-in-all-regions_g1g1c23e/9789264174634-en.pdf (дата обращения: 05.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD: Promoting Growth in All Regions / OECD Regional Development Studies. URL: https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2012/12/promoting-growth-in-all-regions_g1g1c23e/9789264174634-en.pdf (date of access: 05.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Urbaniec M. Towards sustainable development through eco-innovations: Drivers and barriers in Poland // Economics &amp; Sociology. 2015. Vol. 8, No. 4. Pр. 179–190. doi:10.14254/2071-789X.2015/8-4/13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urbaniec M. Towards sustainable development through eco-innovations: Drivers and barriers in Poland // Economics &amp; Sociology. 2015. Vol. 8, No. 4. Pр. 179–190. doi:10.14254/2071-789X.2015/8-4/13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siesta – Territorial Dimensions of the Europe 2020 Strategy. URL: https://www.semanticscholar.org/paper/499bc9fc4ee80b37def7a5b18f647f0aef508a98 (дата обращения: 05.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siesta – Territorial Dimensions of the Europe 2020 Strategy. URL: https://www.semanticscholar.org/paper/499bc9fc4ee80b37def7a5b18f647f0aef508a98 (date of access: 05.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пожидаева Е.С. Теоретические положения пространственной организации сельского хозяйства Российской Федерации // Научное обозрение: теория и практика. 2023. Т. 13, вып. 1 (95). C. 8–17. doi:10.35679/2226-0226-2023-13-1-8-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pozhidaeva E.S. Theoretical provisions of the spatial organization of agriculture of the Russian Federation // Scientific Review: Theory and Practice. 2023. Vol. 13, Issue. 1 (95). Pр. 8–17. doi:10.35679/22260226-2023-13-1-8-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении критериев проектов устойчивого (в том числе зеленого) развития в Российской Федерации и требований к системе верификации инструментов финансирования устойчивого развития в Российской Федерации : Постановление Правительства РФ от 21.09.2021 № 1587. URL: https://base.garant.ru/402839344/ (дата обращения: 05.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On approval of criteria for sustainable (including green) development projects in the Russian Federation and requirements for the verification system of sustainable development financing instruments in the Russian Federation : Decree of the Government of the Russian Federation of Sept. 21, 2021 No. 1587. URL: https://base.garant.ru/402839344/ (date of access: 05.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении методических рекомендаций по подготовке отчетности об устойчивом развитии : Приказ Минэкономразвития России от 01.11.2023 № 764. URL: https://economy.gov.ru/material/dokumenty/prikaz_minekonomrazvitiya_rossii_ot_1_noyabrya_2023_g_764.html (дата обращения: 05.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On approval of methodological recommendations for the preparation of sustainable development reports : Order of the Ministry of Economic Development of Russia dated Nov. 1, 2023 No. 764. URL: https://economy.gov.ru/material/dokumenty/prikaz_minekonomrazvitiya_rossii_ot_1_noyabrya_2023_g_ 764.html (date of access: 05.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024 года : Указ Президента РФ от 07.05.2018 № 204. URL: https://base.garant.ru/71937200/ (дата обращения: 05.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the national goals and strategic objectives of the development of the Russian Federation for the period up to 2024 : Decree of the President of the Russian Federation of May 7, 2018 No. 204. URL: https://base.garant.ru/71937200/ (date of access: 05.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UN Department of Economic and Social Affairs (UN DESA) / Voluntary National Review of the Russian Federation: Implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development. URL: https://sustainabledevelopment.un.org/index.php?page=view&amp;type=30022&amp;nr=1686&amp;menu=3170 (дата обращения: 05.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UN Department of Economic and Social Affairs (UN DESA) / Voluntary National Review of the Russian Federation: Implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development. URL: https://sustainabledevelopment.un.org/index.php?page=view&amp;type=30022&amp;nr=1686&amp;menu=3170 (date of access: 05.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руденко Л.Г., Егорова Н.Н. Методологический подход к оценке уровня устойчивого развития регионов // Вестник Московского университета имени С.Ю. Витте. Сер. 1, Экономика и управление. 2022. № 4 (43). С. 62–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudenko L.G., Egorova N.N. Methodological approach to assessing the level of sustainable development of regions // Bulletin of the Witte Moscow University. Ser. 1, Economy and Management. 2022. No. 4 (43). Pр. 62–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васенко В.Е. Определение уровня развития региона на основе методики оценки устойчивого развития // Региональная экономика: теория и практика. 2013. № 1. С. 21–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasenko V.E. Determining the level of regional development based on the methodology for assessing sustainable development // Regional Economics: Theory and Practice. 2013. No. 1. Pр. 21–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамбетова Ф.А., Хуранова З.Б., Мамбетов З.Г. Анализ и оценка индикаторов устойчивого развития региона // Terra Economicus. 2009. Т. 7, № 4-2. С. 258–261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mambetova F.A., Khuranova Z.B., Mambetov Z.G. Analysis and assessment of indicators of sustainable development of a region // Terra Economicus. 2009. Vol. 7, No. 4-2. Pр. 258–261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка методики статистической оценки уровня устойчивого развития социально-экономических систем / В.В. Глинский, Л.К. Серга, М.С. Хван, С.А. Филатов // Идеи и идеалы. 2013. Т. 1, № 3 (17). С. 48–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Development of a methodology for statistical assessment of the level of sustainable development of socio-economic systems / V.V. Glinsky, L.K. Serga, M.S. Khvan, S.A. Filatov // Ideas and Ideals. 2013. Vol. 1, No. 3 (17). Pр. 48–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилова Е.В., Захаров В.Я., Корнилов Д.А. Оценка устойчивого развития и формирование рейтинга устойчивости регионов страны // Развитие и безопасность. 2023. Т. 1, № 17. С. 36–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornilova E.V., Zakharov V.Ya., Kornilov D.A. Assessment of sustainable development and formation of a sustainability rating of the country's regions // Development and Security. 2023. Vol. 1, No. 17. Pр. 36– 49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
